Mi espada contra el Rey de España

Presente perpetuo. Mil detalles del nacimiento, niñez y adolescencia del protagonista están pasando de modo simultáneo. Cada escena se interrumpe y vuelve a comenzar una y otra vez, dramatizando la recurrencia en el tiempo. El Perro Bailarín está condenado a revivir su existencia de modo infinito. Por ejemplo, la madre no desea sufrir durante el parto, por eso carga en la bolsa un carrujo de marihuana que se fumará siempre en el mismo momento. Luego verá ella, revoloteando en la sala de labor, una mariposa negra, encarnación posible del diablo, vaticinando tragedia. El alumbramiento...

1546. King Henry VIII is dying. His councilors are engaged in a power struggle; whoever wins will control the government. The Catholic party focuses its attack on Henry's sixth wife- Queen Catherine Parr. The Queen has authored a radically Protestant confessional book, Lamentation of a Sinner.

Esta nueva versión del clásico cervantino adapta el lenguaje de la obra al español actual de América. De esta manera, permite a los lectores disfrutar del conjunto de su trama y de su humor, sin las dificultades que genera la distancia temporal con el español del tiempo en que fue escrito y con la realidad histórico-cultural de la España de 1.605. La edición mantiene la trama central de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha, y prescinde de las historias intercaladas que se alejan de la historia central.

El Pueblo de Los Algarrobos quedó fuera de los mapas cuando el tren dejó de llegar. Santa Julia fue el yacimiento de oro y plata más importante del siglo XX. Don Vicente trabaja en la mina desde mayo del año 76, ingresó gracias a los contactos de su tío con el Ejército. Juan no ha conocido oportunidad alguna fuera de Los Algarrobos. La construcción del embalse de Los Piuquenes dejará bajo el agua a todo el poblado. Muchas familias serán reubicadas, saben que no tienen otra oportunidad para progresar. Rosa nunca tuvo en sus planes quedarse en ese rincón olvidado del mundo. Se ganó...