Matémonos como hombres

El ambicioso geólogo Ross Kelly lo tiene todo: éxito profesional y una esposa brillante, Lauren, que está embarazada de su primer hijo. Pero cuando Lauren, profesora de Yale, descifra el misterioso manuscrito Voynich que lleva siglos intrigando a los expertos, la tranquila vida de Ross se tambalea: un encapuchado entra en la casa para robar el trabajo de Lauren y ésta resulta gravemente herida. La única esperanza de salvación está en encontrar el jardín descrito en el códice Voynich, un lugar mítico y fabuloso, oculto en lo más profundo de las selvas del Nuevo Mundo, un Edén tan...

Siguiendo nuestra serie de antologías dedicadas a los países europeos que se inició con Polonia, en esta ocasión de la mano Simona Skrabec, la traductora y especialista en literatura eslovena, nos acercamos a Eslovenia.

Los antólogos, como los traductores, son traidores por definición: si los segundos han de adaptar un idioma a las reglas y la música de otro, los primeros escogen una línea argumental y eligen aquello que mejor se amolda a sus intereses entre un número de posibilidades casi infinito para que otros les presten su voz. Así pues, este libro es solo una selección de la literatura que, desde mediados del siglo XVIII hasta las primeras décadas del siglo XX, habla del miedo al otro, como individuo o como grupo, del otro como monstruo, de la masa como monstruo, en clave de ciencia ficción....

La historia la escriben los vencedores, y ellos no han perdido nunca. Son eternos y durante siglos han acumulado poder en la sombra. Son los auténticos protagonistas de los grandes acontecimientos que han marcado nuestra existencia. Seres alados nacidos en las entrañas del Palacio de los Vientos. Un reino celestial que gobiernan sin oposición alguna. Solo un pequeño grupo de exiliados dará la espalda a su propia raza para detener el engranaje de un plan creado milenios atrás. Un ejército de amazonas subyugadas, gigantes con armadura de piedra, humanos con dones inimaginables......