Líbranos del bien

Donna Leon es una aclamada escritora estadounidense, conocida principalmente por sus novelas de misterio que tienen como protagonista al comisario Guido Brunetti, un personaje emblemático que nos transporta a la hermosa y compleja ciudad de Venecia. Nacida el 29 de septiembre de 1942 en Nueva Jersey, Leon pasó gran parte de su vida en Italia, donde se ha sumergido en la cultura y el idioma, elementos que se reflejan en su obra.

Después de obtener su licenciatura en la Universidad de Vermont, Leon comenzó su carrera profesional como profesora de inglés. Su amor por la literatura y el arte la llevó a enseñar en diversas instituciones, tanto en Estados Unidos como en Italia. Esta experiencia educativa y su viaje personal a lo largo de Europa fueron fundamentales para el desarrollo de su estilo literario.

La carrera literaria de Leon despegó en 1992 con la publicación de “Muerte en un café”, la primera novela de la serie de Brunetti. La historia se desarrolla en un entorno veneciano auténtico, que destaca no solo por su belleza, sino también por sus problemas sociales y políticos. La serie ha sido elogiada tanto por la crítica como por los lectores, destacando la profundidad de los personajes y la habilidad de la autora para capturar la esencia de la ciudad.

• Temas recurrentes: Las novelas de Donna Leon abordan temas como la corrupción, la ética, la justicia, y el impacto del turismo en Venecia. A través de sus tramas, se exploran cuestiones morales y filosóficas que invitan a la reflexión.
• Personajes memorables: Además de Brunetti, los personajes secundarios como su esposa Paola y su colega el teniente Scarpa aportan matices a las historias, creando una red de relaciones que enriquecen la narrativa.
• Un estilo único: Leon se destaca por su prosa clara y precisa, combinando descripciones evocadoras con una trama intrincada. Su amor por la gastronomía también brilla a través de los detalles culinarios presentes en sus libros.

A lo largo de su carrera, Donna Leon ha publicado más de 30 novelas de misterio, y su obra ha sido traducida a numerosos idiomas, alcanzando un público internacional diverso. Su influencia en el género de la novela policíaca contemporánea es innegable, y ha establecido un estándar de calidad y autenticidad en la narrativa de criminalística.

La serie de Brunetti ha sido adaptada en varias ocasiones para la televisión, lo que ha ampliado aún más su popularidad. Las adaptaciones han logrado capturar la atmósfera de las novelas, llevando a los espectadores a un recorrido visual por las calles y canales de Venecia.

En un giro interesante en su carrera, Leon también ha escrito literatura infantil y ensayos, demostrando su versatilidad como autora. Su compromiso con la literatura va más allá de la ficción; ha hablado abiertamente sobre la situación política en Italia y la importancia de la cultura, convirtiéndose en una voz respetada en debates sobre la identidad y el futuro del país.

Viviendo actualmente en Venecia, Donna Leon sigue siendo una figura influyente en el panorama literario, dedicando tiempo tanto a la escritura como a la promoción de la cultura italiana. A través de su prolífica obra, ha creado un legado que no solo entretiene, sino que también invita a la reflexión sobre la moralidad y el tejido social de la vida moderna.

En conclusión, la obra de Donna Leon nos ofrece un vistazo profundo a las complejidades de la vida en Venecia, a través de la lente de un género que le ha permitido explorar temas universales. Su narrativa continúa resonando en el corazón de los lectores, quienes encuentran en su trabajo un refugio tanto literario como reflexivo.

La aparición de dos chicas jóvenes inconscientes y con heridas graves a la entrada del Hospital Civil de Venecia pone a Brunetti y Griffoni tras la pista de dos jóvenes venecianos que podrían haber incurrido en un delito de omisión del deber de socorro. Se trata de Marcelo Vio y Filiberto Duso, dos amigos desde la infancia, muy diferentes entre sí: Duso trabaja como abogado para la firma de su padre, mientras Vio dejó de estudiar de niño y se gana la vida trabajando para su tío, que tiene un negocio de transporte de mercancías y una pequeña flota de barcas. Pero lo que en un...

Desde la residencia donde pasa sus últimos días postrada en una cama, Benedetta Toso, enferma de cáncer con apenas treinta y ocho años, quiere hablar con Brunetti de algo que no quiere llevarse consigo a la tumba. Débil y al borde de la muerte, la mujer apenas consigue tener algún momento de lucidez y esbozar algunas frases sueltas que implican a su marido, Vittorio Fadalto, muerto recientemente en un accidente de tráfico, con un dinero obtenido de forma ilegal y que, en consecuencia, su muerte fue en realidad un asesinato. «Ellos le mataron», cuenta al comisario. Desgraciadamente,...

In a series of vignettes full of affection, irony, and good humour, Donna Leon narrates a remarkable life she feels has rather more happened to her than been planned.

Cuando el comisario Brunetti conoce a Franca Marinello, esposa de un hombre de negocios veneciano, descubre que está lejos de ser la rubia superficial que el vestuario caro y el notorio lifting facial hacían prever. Su evidente operación estética pasa a un segundo plano cuando en su conversación alude a Cicerón y Virgilio. Varios días más tarde, Filipo Guarino, jefe local de los carabinieri, acude a Brunetti para investigar la muerte del dueño de una compañía de camiones, presuntamente relacionada con el transporte ilegal de residuos y la llamada ecomafia. Las pesquisas del...

Traducción de Rodolfo Martínez La primera gran historia de viajes en el tiempo y una de las grandes novelas de ciencia ficción de todas las épocas. Una especulación arriesgada y sumamente aguda no sólo en lo científico, sino, y especialmente, en lo social y lo político. El Crononauta de Wells recorrerá distintos momentos de nuestro futuro para acabar en una remota y aparentemente utópica sociedad en la que la humanidad se ha dividido en dos especies tan antagónicas como dependientes la una de la otra: los apacibles Elois y los siniestros Morlocks. La evolución social que prefigura ...

GiGi (bueno, Griselda Griswald en realidad, aunque todos la llaman GiGi) es una mujer con una misión: ayudar a las personas a mejorar su aspecto, elevar su autoestima y, gracias a ello, hacerlas más felices. Ser personal shopper es un arte difícil, que proporciona pocas recompensas tangibles. Dado que sus clientes nunca admitirían necesitar su ayuda, su trabajo siempre se difundía por lo bajini. Ni siquiera bajo tortura lo admitirían. Seamos honestos, ¿quién admitiría que necesita un asesor de imagen? Es como ser alcohólico: el primer paso es admitir que se necesita ayuda y...

La crónica apasionada de unas adolescencias quebradas por la guerra, que les hace salir de su mundo juvenil para enfrentarse con la catástrofe de un entorno en conflicto y en descomposición. En El gato y el ratón encontramos el mismo escenario de obras anteriores de Günter Grass, Danzig; un periodo de tiempo que ya había tocado 1939-1945 y un grupo de personajes que ya había aparecido en otros de sus libros. Sin embargo, hay un elemento que por primera vez trata en extensión: el amor. El grupo de adolescentes que en el primer verano nadan hasta un barco semihundido y lo convierten en...

Magistral, cómico y cruelmente feliz. La novela con la que debutó Juan Pablo Villalobos. A Tochtli le gustan los sombreros, los diccionarios, los samuráis, las guillotinas y los franceses. Pero Tochtli es un niño y ahora lo que quiere es un nuevo animal para su zoológico privado: un hipopótamo enano de Liberia. Su padre, Yolcaut, un narcotraficante en la cúspide del poder, está dispuesto a cumplir todos sus caprichos. No importa que se trate de un animal exótico en peligro de extinción. Porque Yolcaut siempre puede. Tochtli vive en un palacio. Una madriguera recubierta de oro en la...