Las dos verdades

In this bilingual picture book, astronaut José M. Hernández recounts his childhood as the son of Mexican migrant workers and his life-long dream to travel to the stars.

From the water they drink to the trees they climb, kids are connected to the natural world in big and surprising ways. With simple, poetic text and exquisite artwork, this book does more than introduce kids to these connections. It sparks their imagination. It starts conversations, and it delights all ages. Combining the ideas of environmental author Elin Kelsey with the inventive three-dimensional dioramas of artist Soyeon Kim, this remarkable picture book reveals ties that are often sensed yet seldom explained. And in a world dominated by technology, never have these incredible connections...

Micah es rico, soñador y encantador. También es bastante tímido. En lugar de invitar a salir a un chico de verdad, se dedica a dibujar cada uno de sus crushes y a inventar citas imaginarias en las que él es el príncipe azul. 99 «novios» después, la cuenta de Instagram en la que comparte estos fragmentos se ha vuelto increíblemente popular y todo mundo, al igual que Micah, espera con ansias al Chico 100 y hay algo que tiene claro: todo será diferente con él, su conexión será tan fuerte que borrará sus miedos y al fin tendrá el coraje para comenzar a vivir su historia de amor....

Featuring basic concepts, this Spanish-translated nonfiction book teaches beginning readers different modes of travel--from bikes and cars to sleds and buses--while incorporating informational, Spanish-translated text with colorful and engaging images that will delight early readers! This 6-Pack includes six copies of this title and a lesson plan.