La princesa de las remolachas

Franz Xaver von Schönwerth (1810-1886) fue un destacado folklorista y etnógrafo alemán, conocido principalmente por su recopilación de cuentos populares de la región de Baviera, en Alemania. Nacido el 2 de febrero de 1810 en la pequeña ciudad de Waldmünchen, Schönwerth dedicó su vida a la investigación y preservación de la cultura y las tradiciones populares de su país, en un tiempo en que el interés por el folclore estaba en aumento en Europa.

Desde joven, Schönwerth mostró un gran interés por la literatura y la cultura popular. Estudió derecho y filosofía en la Universidad de Münster, donde se empapó de las ideas románticas que estaban en auge durante esa época. Estas ideas influyeron profundamente en su trabajo posterior, ya que el romanticismo valoraba el folclore y las tradiciones orales como expresiones auténticas de la cultura de un pueblo.

En 1857, Schönwerth fue nombrado funcionario en la oficina de estadísticas de su región natal. Este puesto le permitió viajar y conocer mejor las diversas tradiciones y leyendas de Baviera, lo que resultó en su obra más conocida, “Die bayerischen Sagen”, publicada en 1857. Este libro contiene una colección de cuentos y leyendas populares recopilados por Schönwerth durante sus viajes, y es considerado una de las obras más importantes en la literatura de folclore germano.

A lo largo de su vida, reunió una gran cantidad de material folclórico a través de entrevistas con ancianos y narradores locales, quienes le compartieron historias, mitos y leyendas que de otro modo habrían caído en el olvido. Su enfoque metódico y su dedicación a la autenticidad cultural resultaron en una colección rica y variada que refleja la vida y las creencias de las comunidades bávaras de su tiempo.

Schönwerth también es conocido por su enfoque sistemático en la documentación de estas tradiciones. A diferencia de otros folkloristas de su época, que a menudo se limitaban a recopilar cuentos, Schönwerth se preocupaba por el contexto cultural y social en el que se contaban estas historias. Esto le permitió ofrecer una visión más completa de la vida cotidiana de la gente común en Baviera durante el siglo XIX.

En 1870, Schönwerth publicó su obra más ambiciosa, “Die Kinder und Hausmärchen”, que contiene una serie de cuentos de hadas y relatos para niños. En esta colección, se pueden encontrar historias que más tarde influirían en autores como los hermanos Grimm. Sin embargo, a diferencia de los hermanos Grimm, Schönwerth no buscó editar o transformar las historias para adaptarlas a un público infantil moderno; en cambio, dejó las narraciones en su forma original, preservando su esencia y las peculiaridades culturales de la región.

A pesar de su trabajo pionero, Schönwerth no recibió el reconocimiento que merecía durante su vida. Muchos de sus relatos fueron olvidados en favor de las versiones más populares de los hermanos Grimm. Sin embargo, a lo largo del tiempo, su obra ha sido reevaluada y ahora es considerada esencial para la comprensión del folclore alemán y su diversidad cultural.

En la actualidad, se están llevando a cabo esfuerzos para redescubrir el legado de Schönwerth. Muchos de sus cuentos han sido publicados nuevamente y se están realizando investigaciones académicas sobre su impacto en el folclore. Además, su trabajo ha inspirado a nuevas generaciones de folkloristas y etnógrafos, quienes continúan explorando y documentando las tradiciones orales de sus propias comunidades.

Franz Xaver von Schönwerth falleció el 16 de diciembre de 1886, dejando un legado duradero en el estudio del folclore. Su trabajo no solo ha preservado valiosas historias y tradiciones de Baviera, sino que también ha contribuido a la comprensión más amplia de cómo el folclore forma parte integral de la identidad cultural de un pueblo. La pasión y dedicación que mostró a lo largo de su vida por la cultura popular lo han convertido en una figura respetada en la historia del folclore alemán.

La serie «Cazadoras» continúa con esta tercera entrega, tan romántica y divertida como las anteriores, que hace las delicias de las lectoras de Alexia Mars. En esta ocasión, conoceremos la historia de Bea y Peter... Bea siempre ha creído en los cuentos de hadas, pero en los atípicos. Esos en los que las heroínas acaban salvando al príncipe y no al revés. Por eso, cuando a los siete años el hombre de sus sueños acude en su rescate le jura que algún día será ella la que acabe venciendo al dragón. Y así, gracias a una noche mágica en un castillo veneciano, Bea se reencuentra...

Se plasmar esas fuerzas poderosas que conviven en el alma latinoamericana: el ansia de progreso, la capacidad de superación a pesar de las contrariedades, la naturaleza libre, rebelde y necesariamente violenta.

Basado en una exhaustiva investigación sobre Peter van Pels y la extraña y perturbadora vida que el diario de Ana Frank cobró tras su muerte, ésta es una novela sobre el recuerdo de la muerte, la muerte del recuerdo y la imposibilidad de negar el pasado. El 16 de febrero de 1944 Ana Frank anotó en su diario que Peter, que al principio no le gustaba pero del que al final se enamoró, le había confiado que si salían del escondite con vida, se reinventaría a sí mismo por completo. Esta novela es la historia de lo que podría haber ocurrido si el chico hubiera sobrevivido y se hubiera...

Salomon Meijer es un tratante de ganado judo que vive con su familia una vida tranquila y rutinaria en la apacible ciudad de Edingen, en Suiza. Cierta noche de 1871, un pariente lejano llama a su puerta: nadie en la familia Meijer puede imaginarse el cambio radical que tal hecho supondr para sus vidas. Janki, ex soldado francs, aparece con sus nfulas de grandeza dispuesto a triunfar. Al cabo de un ao, ya tiene negocio propio y varias mujeres de la poblacin suspiran por casarse con l, lo que sembrar no pocas discordias entre sus propios parientes. A lo largo de varias generaciones asistimos a...