La gringa del parque

Unique among translations of Spanish Golden Age plays into English in that it closely replicates the rhyme schemes of the original as well as both the poetic and prosodic rhythms. Bilingual edition.

Vivian Florey necesitaba desesperadamente conseguir una cuenta publicitaria con la empresa de Lleyton Dexter, pero, ¿tanto como para pasar una semana con él? A Lleyton le parecía un intercambio más que justo. Necesitaba una prometida para evitar que su familia le buscara pareja. Vivian simplemente tendría que representar un papel... Ella no dejaba de repetirse que era un acuerdo comercial. Sin embargo, la tensión que había entre ellos distaba mucho de ser únicamente profesional. Parecía más bien personal, casi como si su fingida atracción fuera real...

Hella S. Haasse (Java, 1918) es sin duda la escritora más importante de los Países Bajos. Durante la ocupación de Holanda por los nazis tuvo que abandonar sus estudios de Lenguas Escandinavas en la Universidad de Amsterdam al negarse a suscribir una declaración de lealtad a los invasores. Tras una fugaz carrera como actriz teatral, se inició en la literatura con la monumental novela histórica El bosque de la larga espera. La historia de Carlos de Orleans, que obtuvo ya un extraordinario éxito internacional. Desde entonces ha destacado en todos los géneros que ha abordado (poesía,...

Una de las mejores sagas de aventuras de ciencia ficción. Galardonada con cuatro premios Hugo, dos Nebula, dos Locus y un Analog. Morir es fácil. En cambio volver a la vida resulta extremadamente difícil. Miles Vorkosigan lo sabe por experiencia: en Jackson's Whole murió y luego fue criorresucitado. Sin embargo, el proceso ha tenido efectos secundarios inesperados: la criorresurrección ha dejado secuelas en el cerebro de Miles, que ha de abandonar, tal vez para siempre, su cargo de almirante Naismith y comandante de los mercenarios Dendarii. Solo le queda una opción: su aburrido papel...