Halloween

Daniel Hernández ayudó a salvar la vida de la congresista Gabrielle Giffords, y la experiencia de su vida es fuente de verdadera inspiración en estas sentidas memorias en español. “Yo no me considero un héroe”, dice Daniel Hernández. “Hice lo que cualquier otra persona debió haber hecho. Héroes son aquellos que dedican toda su vida a ayudar a otros”. Cuando Daniel Hernández tenía veinte años trabajaba como pasante con la congresista Gabrielle Giffords. El 8 de enero de 2011, durante un evento titulado “El congreso en tu esquina”, alguien le disparó a Giffords. La...

Los héroes de ficción que viajan en el tiempo pueden cambiar el pasado o el futuro. ¿Podrán hacerlo los seres humanos en el futuro? A medida que los científicos aprenden más sobre las personas y el universo, comienzan a darse cuenta de que algunas formas de viaje en el tiempo podrían ser posibles. Fictional heroes who time travel can change the past or the future. Will humans be able to in the future? As scientists learn more about people and the universe, they're starting to realize that some forms of time travel might be possible. Now in Spanish!

Children are encouraged to celebrate and appreciate both their own and other people's differences and shows how, when people of different races and ethic backgrounds come together, they make a beautiful rainbow.

Learn how people collect data for weather predictions, the U.S. government census, emergency rescues, and more! This Spanish-translated title teaches readers about data collection, approximation, and estimation through practical examples.