Gota China

Vista en una histórica línea de tiempo, nuestra existencia es, con suerte, apenas una foto, la corriente de un río que no sólo parece no moverse, sino que repite las conductas de nuestros contemporáneos o antepasados próximos, los invariables signos de la época en la que nos ha tocado nacer y vivir. Estos cuentos ponen en relieve pequeñas, pero a la vez inquietantes historias que batallan por neutralizar esa sensación de transitoriedad, por imprimirle impulso y particularidad a la corriente de ese río quieto.

La familia significa todo para Pam Aulsebrook. Y cuando ella es arrancada del seno de su familia en medio de la guerra, ella hará lo que sea para regresar adonde ella pertenece. Sin ellos a su lado, la seguridad significa nada. Arriesgando todo, Pam huye y se abre camino a casa. Conocer a Paul Konieczny, un soldado Polaco, pone de cabeza el mundo de Pam. De repente, hay una nueva razón para vivir, para amar, y para seguir viva. Por voluntad de él, ellos regresan juntos a la Polonia arrasada, pero a su arribo, nada es como fue prometido. Ahora, con su vida en la línea, Pam debe intentar...

Una recopilación de cuentos e historias breves de diferentes tipos que le permitirán a los lectores pasar un rato entretenido.

En octobre 1951, Octave et Robert, deux étudiants français, arrivent à Pise où ils vont passer une année d'études. Ils découvrent une Italie à peine sortie de la guerre, archaïque, pittoresque et accueillante. Tous deux vont faire la connaissance d'une jeune fille qui vit un peu à l'écart de la ville, dans la villa splendide mais délabrée de ses parents, aristocrates ruinés. Les deux garçons tombent amoureux de la jeune fille, chacun à sa façon. Le roman raconte comment, à cette époque où une jeune italienne n'a ni le droit ni la possibilité de rester en tête-à-tête...

Cuando Natalie Cavanaugh, heredera de una enorme fortuna, llegó a Villa Rosamunda, en la costa italiana, no figuraba entre sus planes enamorarse, y menos aún de un hombre famoso por sus oscuras conexiones... Demetrio Bertoluzzi era alto, moreno y muy guapo. Nadie sabía por qué estaba trabajando él solo en la remodelación de la villa familiar ni de dónde sacaba el dinero para sufragar dichas obras. Pero, a pesar de todo, la atracción que Natalie sentía por él era demasiado poderosa...