Federico García Lorca

En la arena se encuentra una estrella de mar muy diferente que llama la atención de todos por su brillo.

Esta obra constituye una importante novela que trasciende el mero respeto a las diferencias entre Celima Bernal y Sarah; median desavenencias raciales y religiosas dentro de la sociedad norteamericana en un contexto diferente al actual; aquí los protagonistas logran valorarse como seres humanos.

As a successful former slave, Clara Brown used her money to help other freed slaves get a new start in life. In 1859 Clara bought her own freedom and headed west to Colorado to find her daughter, who was sold when she was just a little girl. Clara didn't find her daughter there, but she did get rich. The people she helped became her family, and she became known as "Aunt" Clara Brown.

Hanoi, 1946. La protagonista de esta historia, Vu Thi Lien, nacida en el banio de las Treinta y Seis Calles de Hanoi y educada en París, decide regresar a su Vietnam natal en el preciso momento en que estalla la guerra de la independencia. A partir de ese momento, ningún sufrimiento se le ahorrará a Lien, una mujer desgarrada por el mestizaje que es fruto de sus dos hogares.

He aquí una excelente colección de las denominadas “frases y citas célebres”, supuestas o no, pronunciadas en la más diversas épocas y países según la tradición, por personajes en general importantes (de aquí el epíteto aplicado a las frases y citas) como emperadores, reyes, escritores y artistas. Al no existir la tecnología actual han sido conservadas desde hace mucho tiempo por tradición oral y escrita en documentos antiguos. Es imposible aseverar la autenticidad de todas, pero como dice el refrán italiano: “si no son ciertas, están bien encontradas”.