Far Away Is Here. Lejos es aquí

La especulación, el análisis y las evaluaciones de las hipótesis que se suceden en los estudios sobre traducción contribuyen a hacer de ésta una interdisciplina, fascinante en sí misma e instructiva para otros campos, por cuanto todo conocimiento se desarrolla con el concurso de diversas lenguas. Aunque el proceso de traducción de un texto hasta llegar a sus lectores es con frecuencia complejo y sólo parcialmente rastreable, sabemos que de hecho la transferencia se produce. Por encima de todo, este trabajo trata de ser claro en su descripción evaluadora, ofreciendo a sus lectores una ...

Una aproximación integral al origen, los principios teóricos y el contenido de la norma isad(g). La obra se encuentra estructurada en tres grandes partes. En la primera se analizan las experiencias de creación de normas de descripción en los Estados Unidos, Gran Bretaña y Canadá, con el fin de valorar las aportaciones de estos tres países al proceso internacional de normalización. En la segunda parte se presentan los principios teóricos en los cuales se fundamenta la descripción multinivel. Por último, en la tercera parte se analizan, de forma individualizada, todos los elementos...

* Los conceptos de nulidad matrimonial, separación y divorcio. * Los requisitos precisos para tramitarlas (injurias, abandono, cese de la convivencia, mutuo acuerdo, etc.) * Las consecuencias que implican (adjudicación de la patria potestad, guardia y custodia; pensiones compensatorias, etc.) * Los procedimientos judiciales más indicados para cada caso (separación o divorcio por mutuo acuerdo, medidas provisionales y provisionalísimas, etc.) * La ejecución de las sentencias y las medidas adoptadas ante su incumplimiento. * Los modelos de documentos para emprender las demandas, solicitar ...

Las historias nos enseñan como las personas viven su vida, unas llenas de éxito otras no tanto. En este libro vas a encontrar historias reales y cuentos que enriquecerán tu vida, se trata de mostrarte como nuestra gente ha luchado para conseguir sus metas. Sabemos que para obtener cosas se debe hacer un esfuerzo y sobre todo ser disciplinados. Cada uno de nosotros tenemos el derecho o la oportunidad de hacerlo. Este libro electrónico fue escrito con el fin de ayudarte a que reflexiones y te des cuenta si estas consiguiendo obtener tus metas. No está por demás decirte que entre mayor...