En casa de los Templeton

La inolvidable y terrorífica secuela de El resplandor. Danny Torrance, aquel niño aterrorizado del Hotel Overlook, es ahora un adulto alcohólico atormentado por los fantasmas de su infancia. Tras décadas tratando de desprenderse del violento legado de su padre, decide asentarse en una ciudad de New Hampshire donde asiste a las reuniones de Alcohólicos Anónimos y encuentra trabajo en una residencia de ancianos donde emplea su “resplandor” para confortar a quienes van a morir. Allí le llega la visión de Abra Stone, una niña que necesita su ayuda. La persigue una tribu de seres...

La vida, en ocasiones, no me ha tratado bien. Y es, en parte, algo que le agradezco. Las exigencias de todo adolescente me han llevado siempre a intentar encontrar eso a lo que otros llaman felicidad. Hasta que descubrí que, la felicidad, no está en lugares alejados. Ni si quiera existe un manual de instrucciones para poder encontrarla. La felicidad está precisamente en las personas que se prestan a estar contigo en las situaciones más complicadas. Lo realmente difícil de escribir sobre la vida de uno mismo es aceptar que hay cosas que la gente tiene que saber. Aunque, en ocasiones, haya ...

Emily Lawson siempre había dado prioridad a las necesidades de su abuela y eso le había causado tantos problemas en el trabajo que acabaron por despedirla. Necesitaba un nuevo empleo desesperadamente, pero, por algún motivo, una vez que lo hubo conseguido, discutía constantemente con su jefe, el atractivo Barden Cunningham. Pero, al parecer, esta vez no había discutido lo suficiente, porque había accedido a conducir en medio de una tormenta de nieve para llevarle un informe a su casa. Emily tuvo un accidente con el coche, llegó helada y calada hasta las huesos y, para colmo de males,...

Kertesz y Esterhazy narran, en sendos relatos, una historia única, que se eleva a la categoría de metáfora universal.