El mensajero

Robert William Chambers (1865-1933) fue un escritor estadounidense conocido principalmente por sus obras de ficción, que abarcan géneros tan diversos como la novela, el cuento y la literatura gótica. Nacido en Brooklyn, Nueva York, Chambers fue el hijo de un prominente comerciante y una madre que pertenecía a una familia de renombre. Desde joven, mostró interés en las artes y la literatura, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad de Nueva York y posteriormente en Europa, donde se sumergió en el ambiente artístico y literario de la época.

Su carrera literaria despegó a finales del siglo XIX. En 1895, Chambers publicó su primera colección de cuentos titulada The King in Yellow, que se convirtió en un clásico del horror cósmico y la ficción gótica. Este libro, que incluye historias relacionadas con un misterioso libro ficticio que provoca locura y desesperación, ha influido en muchos autores posteriores, incluyendo a H.P. Lovecraft. Las historias de The King in Yellow exploran los temas de la locura, la decadencia y la pérdida de la realidad, presentando personajes que a menudo se encuentran atrapados entre el deseo y el terror.

Aunque Chambers es a menudo recordado por su obra de terror, también tuvo un notable éxito en otros géneros. Escribió novelas románticas y de aventuras que capturaron la imaginación de sus contemporáneos. Obras como In the Quarter (1894) y The Pool in the Desert (1895) muestran su habilidad para crear atmósferas vívidas y personajes intrigantes. Su estilo, a menudo descrito como lyrical y evocador, logró resonar con un amplio público en una época donde la literatura de consumo estaba en auge.

• Influencia en el género: Muchos escritores de horror y fantasía reconocen a Chambers como una figura clave que sentó las bases para el desarrollo de estos géneros en el siglo XX.
• Vida personal: Su vida personal estuvo marcada por varias relaciones amorosas, incluyendo una tumultuosa relación con la actriz Maud Adams, quien se convirtió en su musa y cuya presencia inspiró muchas de sus obras.
• Legado: Aunque su popularidad disminuyó en el transcurso de su vida, Chambers dejó una huella duradera en la literatura, y su trabajo ha sido objeto de revisión y revalorización en años recientes.

En la década de 1910, Chambers también trabajó como ilustrador y colaboró con varias revistas de arte y literatura. A pesar de su éxito, el cambio en las tendencias literarias y la llegada de nuevos movimientos llevaron a una disminución en su trabajo. A partir de la década de 1920, su producción literaria se hizo menos frecuente, aunque siguió escribiendo hasta su muerte.

Chambers falleció el 16 de diciembre de 1933 en París, Francia. Su legado literario ha sido redescubierto por nuevas generaciones de lectores y críticos, y su obra sigue siendo estudiada y apreciada. La influencia de su colección The King in Yellow se puede ver en múltiples formas de cultura popular contemporánea, desde la literatura hasta el cine y los videojuegos. A medida que se sigue explorando su contribución al horror y la ficción, Chambers continúa siendo un autor relevante en la conversación sobre la literatura gótica y su evolución a lo largo del tiempo.

Querencio narrates the adventures of a boy who after the unfortunate death of his great friend, finds no meaning in life. In accordance with the social conventions of his elders, he decides to leave his land to embark on a flight searching for the truth that leads him to the need for a global sense.

¿Por qué traducir una obra como "Los infortunios de la virtud" de Donatien-Aldonse-François, marqués de Sade...? A parte de las respuestas obvias : capacidad y oportunidad, se imponen otras: Por placer, el placer de penetrar más profundamente en la sensualidad salvaje que encierran muchas de sus páginas, porque es una obra divertidísima (rara vez recordamos que el principal propósito de la literatura es entretener y divertir además de ilustrar), y en mi humilde opinión la primera, la más perfecta y en cierta medida la más ingenua de las tres : "Los infortunios de la virtud",...

El emocionado recuerdo y la admiración literaria de Jorge Luis Borges por Rafael Cansinos Assens –«he conocido a un hombre que sentía la terrible belleza de cada instante y el tiempo me ha dejado unas anécdotas, un poco de ceniza y la intransferible convicción de que era genial»– ha contribuido a situar su obra en el lugar que le corresponde dentro de las letras españolas del siglo xx. Si en La novela de un literato –también publicada en Alianza Editorial–, Cansinos realiza una prodigiosa reconstrucción del mundo de la bohemia madrileña del primer cuarto de siglo junto a una ...

Nada podía detenerlo. El príncipe heredero Raif Khouri ordenaba y las mujeres cumplían su voluntad... hasta que conoció a la testaruda estadounidense Ann Richardson. Para recuperar la valiosa estatua que Raif estaba convencido de que habían robado por orden de Ann, ¡decidió secuestrarla! Prisionera del sexy príncipe y envuelta en un escándalo relacionado con la casa de subastas en la que trabajaba, Ann ya no podía tener más problemas. ¿Cómo iba a convencer a Raif de que era inocente? ¿Y cómo iba a convencer a su traicionero cuerpo para que se resistiera a los deliciosos besos...