El Cielo, El Sol y El Dia / The Sky, the Sun, and the Day

Why did the Civil War begin? Which states were part of the Union and which were part of the Confederacy? Readers will learn the answers to these questions and more as they move through this fascinating nonfiction Spanish-translated book. The easy-to-read text, engaging facts, and vivid images and illustrations help highlight some of the aspects that led up to the Civil War including the slavery, the Underground Railroad, abolitionists, the Fugitive Slave Act, the Dred Scott Decision, and the Lincoln-Douglas debates. The accessible table of contents works in conjunction with the supportive...

Water is all around us! This book features pictures of different places that water can be found. From tide pools, to ponds and rivers, readers discover that there are many places to find water. The language arts connection is the introduction of vocabulary related to places where water is found.

Robbery, gunfights, murder--outlaws ran rampant all across the Wild West! Readers will be introduced to some of the most famous robbers and outlaws of the Wild West in this enthralling, Spanish-translated nonfiction title. With vivid images, informational text, and incredible facts and stories about such well-known figures as Billy the Kid, Butch Cassidy, and Jesse James, readers will be engaged from cover to cover!

A bilingual collection of poems in which the Mexican American poet celebrates winter in northern California and the experience of growing up bilingual and bicultural.