El calor de la pasión

Chiquito es un cuarentón al que la vida se la tiene montada. Nació triste, creció triste y tristemente no tiene con quién reproducirse. Es desempleado y vive con sus padres, su abuelo y la muchacha del servicio, a quienes no soporta. Las tragedias le llegan a diario en pequeñas dosis: se viste de zanahoria para animar la primera comunión de un niño vegetariano, reparte volantes en la calle disfrazado de empanada, se mete en un lío por parecerse a un mafioso y, un buen día, se levanta poseído por una extraña enfermedad que lo impulsa a querer a todo el mundo en una ciudad...

Diario de un jubilado nos devuelve a Lorenzo que habla como hablaba, incorporando usos léxicos y giros sintácticos que se le han pegado, como se le ha pegado el consumismo y la ingravidez del fin de siglo que vive ya en su jubilación.

Apenas peças em um jogo. Thaddeus trabalhou para chegar ao topo de sua profissão. Como um Inquisidor do Doge, ele gostava de todos os confortos que a vida de classe média veneziana tinha a oferecer. Isso até ele ser selado com o escriba chorão de Pádua, Geovanni. Agora sua vida deu uma guinada para o bizarro. Dada a tarefa impossível de descobrir a fonte de uma estranha praga, o inquisidor e o escriba foram banidos de Veneza até que uma resolução fosse descoberta. A estranheza espreita a terra, e não são os turcos. A primeira tarefa da dupla é chegar à cidade infectada de Udine. ...

1531: Atahualpa se presenta en la España del emperador Carlos V para encontrarse con la Inquisición y el milagro de la imprenta, pero también con una monarquía exhausta por las constantes guerras, la amenaza permanente de los infieles y lo que es aún más preocupante, con pueblos a los que el hambre puede llevar al límite de la revuelta. En pocas palabras: los aliados que Atahualpa necesita para construir su imperio. Instructiva y fascinante, Civilizaciones es el fruto de la exquisita erudición del autor y de una imaginación desbordante: un ejercicio de audacia narrativa que contiene...