El bucle infinito

Escritura del cuerpo y sobre el cuerpo, Signos bajo la piel contiene algunos de los mejores pasajes de escritura de mujeres producidos en América Latina, confirmando a Pía Barros como una de las mejores escritoras con un proyecto escritural feminista latinoamericano. Los pulsos corporales -propios de la mujer- presentes en este texto eran inexistentes en la narrativa hispanoamericana antes de su publicación.

Un hombre con cara de boxeador está terminando la única comida que hay en la casa, rebañando el plato, mientras su mujer y sus hijos se quedan en ayunas. Sin embargo, el hombretón sigue teniendo hambre y se lamenta de que necesitaría un trozo de carne para sentirse fuerte. Se trata de un veterano boxeador de 40 años que se enfrenta, en el último combate de su vida, al joven más prometedor del momento. El boxeador veterano no combate para hacerse rico sino para poder comprar comida para su familia. Durante el combate, el boxeador veterano recuerda con nostalgia la época en que tenía...

Elisa tiene treinta y tres años, trabaja en una multinacional japonesa y vive su tediosa rutina cotidiana como si tuviese que recitar el guion de una película. Desilusionada con su vida amorosa, disfruta idealizando a un compañero japonés con el que mantiene contacto por correo electrónico. Cuando recibe la inesperada propuesta de pasar una temporada trabajando en Tokio, a pesar de las dudas iniciales, decide dar un giro a su vida y aceptarla. Elisa se encontrará inmersa en un ambiente laboral nuevo, descubrirá una cultura distinta y reconsiderará su idea del amor.

Libro que ofrece, en versión de Francisco Torres Oliver, los dos relatos protagonizados por Alicia, el inmortal personaje creado por Lewis Carroll.