Debajo de la Tierra/Debajo del Agua

Aleksandra Mizielińska es una reconocida ilustradora y autora de literatura infantil de Polonia, cuyo trabajo ha resonado no solo en su país natal, sino también en diversas partes del mundo. Nacida en el año 1982 en Varsovia, Mizielińska desarrolló desde temprana edad un gran interés por el arte y la escritura, lo que la llevó a estudiar en la Academia de Bellas Artes de Varsovia.

La carrera de Mizielińska se ha caracterizado por su innovador enfoque en la creación de libros que combinan narrativa visual con historias cautivadoras. Junto a su esposo, el también autor e ilustrador Daniel Mizieliński, fundó la editorial Wytwórnia, que se ha convertido en un referente en el ámbito de la literatura infantil en Polonia. Su objetivo ha sido siempre ofrecer libros que no solo entretengan, sino que también eduquen y estimulen la curiosidad de los más pequeños.

Uno de sus trabajos más destacados es "Mapy", un libro ilustrado que presenta mapas creativos de diferentes partes del mundo, ofreciendo a los niños una vista única de geografía y cultura. Este libro ha sido muy bien recibido tanto por críticos como por lectores, y ha sido traducido a varios idiomas, lo que demuestra la universalidad de su enfoque y estilo artístico. Mizielińska ha logrado capturar la imaginación de los niños al hacer que la información geográfica sea accesible y emocionante a través de sus vívidas ilustraciones.

Además de "Mapy", su obra incluye títulos como "Kto tu rządzi?" y "Dzieciaki z całego świata", donde explora temas de diversidad y comprensión cultural. Sus ilustraciones son características por ser coloridas y detalladas, utilizando una paleta vibrante que atrae la atención de los niños y fomenta su interés por la lectura.

Aleksandra Mizielińska ha participado en numerosas ferias de libros y eventos literarios internacionales, donde ha compartido su pasión por la literatura y la ilustración. Su trabajo ha sido reconocido con diversos premios, destacándose en el ámbito de la ilustración y el diseño gráfico.

• Educación: Academia de Bellas Artes de Varsovia.
• Obras destacadas:
  • "Mapy"
  • "Kto tu rządzi?"
  • "Dzieciaki z całego świata"
• Editorial: Co-fundadora de Wytwórnia.

La contribución de Aleksandra Mizielińska a la literatura infantil no solo se limita a sus libros; ella también ha sido una defensora de la lectura en voz alta y ha trabajado para inspirar a educadores y padres a crear un ambiente lector en casa. A través de su arte, Mizielińska busca motivar a las nuevas generaciones a explorar, aprender y disfrutar de la magia de las palabras e imágenes.

En resumen, Aleksandra Mizielińska es una figura vital en la literatura infantil contemporánea, cuyas obras han enriquecido el panorama editorial polaco y han dejado una huella perdurable en los corazones de los jóvenes lectores en todo el mundo. Con su talento y dedicación, sigue siendo una fuente de inspiración, mostrando cómo la creatividad y la educación pueden entrelazarse para fomentar un amor duradero por la lectura.

How many hockey sticks are there? How many hockey players? Beginning readers will enjoy learning to count cardinal numbers with this brightly illustrated Spanish book! Featuring vivid images and easy-to-read text, this full-color book develops students' math and reading skills and introduces them to early STEM themes. The Math Talk section includes questions that will increase understanding of basic math and reading concepts and develop students' speaking and listening skills. Learning to count is fun and easy with this engaging text!

Aprenderás a defender tus propiedades, ahuyentar a mobs hostiles y enfrentarte a otros monstruos, como zombies, arañas o esqueletos. Repleto de consejos de expertos, todo tipo de trucos prácticos y más de un centenar de pantallazos, Trucos para minecrafters. Especial combate muestra cómo los jugadores más experimentados se defienden de los ataques de distintos enemigos, desde creepers hasta hombrecerdos zombi. En Minecraft, el riesgo de un ataque está siempre presente, así que todo jugador necesita saber cómo construir armas, poner trampas y huir de cualquier peligro.

What do you do if you find yourself stranded at sea? This useful Spanish-translated nonfiction book gives readers the information they need in order to survive at sea. With essential tips and instructions, helpful diagrams and images, a bibliography, and a list of other useful websites, readers will learn everything they need in order to survive--from the dangers of hypothermia, what to do if there's only saltwater available, and other useful survival skills.

¡Qué lío se ha organizado, una gota no ha saltado! Su destino es lanzarse, pero el miedo le impide tirarse. Para que venza el miedo, al ver una cumbre de hielo, a la nube que la lleva se le ocurre una gran idea... ¿Lo conseguirá? ¿Se lanzará la gota al final?