De chico a chica

El libro es un intento naturalista por recuperar ademanes, silencios y conversaciones donde el miedo se vuelve delgado y todo parece distribuirse en emociones que se trasladan a la errancia de las cosas. Sin recurrir a historias ostentosas o fantásticas, el eco narrativo del corazón vacío surge bajo el efecto de las horas que delinean una tristeza sin color y una suerte de humor seco. Cuentos que, al evitar el dramatismo, la tensión y la truculencia, reflejan una tediosa cotidianidad donde la vida transcurre normalmente. En esta ciudad narrada se percibe el enfrentamiento entre el pulso...

Un gran cl�sico de la ciencia ficci�n de todos los tiempos, ahora en edici�n coleccionista para el lector joven. En una galaxia lejana, donde sigue vigente la esclavitud, otro ni�o hu�rfano es vendido en una subasta. Se trata de Thorby. Su nuevo due�o, Baslim, no es el mendigo lisiado que parece ser: tras adoptar a Thorby como si fuera su hijo, lucha sin descanso como esp�a abolicionista. Pero cuando las autoridades se acercan a Baslim, Thorby debe viajar a trav�s de los mundos de una galaxia hostil y armarse de coraje para buscar su camino desde el �ltimo pelda�o de la...

“No es fácil vivir con un pájaro dentro del pecho”. Así inicia Alas como cuchillos, una historia sobre el dolor de la pérdida, los cambios y transiciones que implica la adolescencia y cómo sería vivir con un mirlo negro instalado entre las costillas.

The translation of this text was a very interesting task, I hope I accomplished every request and I'm thankful that you gave me the opportunity to work with you. I was amazed with the artwork please give my congratulations to your artist, she's very talented.