Crónicas sociales

José Martí y Pérez, nacido el 28 de enero de 1853 en La Habana, Cuba, es uno de los más grandes héroes nacionales y una figura clave en la historia de América Latina. Su vida estuvo marcada por su ferviente lucha por la independencia de Cuba del dominio español y por su compromiso con la justicia social y los derechos humanos.

Martí nació en una familia modesta de origen español. Desde joven, demostró ser un prodigio intelectual, mostrando interés en la literatura, la política y el activismo social. A la edad de 16 años, fue arrestado y condenado a prisión por sus actividades subversivas contra el gobierno colonial español. Pasó cuatro años en prisión, y tras su liberación, se exilió a España, donde completó sus estudios y comenzó a trabajar como periodista.

Durante su estancia en España, Martí se convirtió en un crítico acérrimo del imperialismo español. En 1875, se trasladó a México, donde continuó su labor periodística y se unió a otros exiliados cubanos para organizar la lucha por la independencia de Cuba. Su primera obra importante, "El espíritu de la letra", fue publicada en 1872 y reflejó su filosofía y compromiso con la libertad.

En 1895, Martí regresó a Cuba con la intención de liderar la Guerra de Independencia. Fue uno de los fundadores del Partido Revolucionario Cubano, que buscaba la independencia de Cuba y la creación de una república libre. El 19 de mayo de 1895, en uno de los enfrentamientos de la guerra, murió en la batalla de Dos Ríos, convirtiéndose en un símbolo del heroísmo y la lucha por la libertad cubana.

A lo largo de su vida, José Martí fue un prolífico escritor y poeta. Sus obras abarcan una amplia gama de géneros, desde ensayos políticos hasta poesía lírica. Sus escritos más famosos incluyen "Versos Sencillos" y "Ismaelillo", donde expresó su amor por Cuba y su deseo de ver una nación libre y justa. La poesía de Martí destaca por su profundidad emocional y su compromiso con la verdad y la justicia.

• Versatilidad Literaria: Su estilo literario es conocido por su belleza y profundidad, combinando el simbolismo con la claridad expresiva.
• Activismo Social: Martí no solo luchó por la independencia de Cuba, sino que también abogó por los derechos de los trabajadores y la educación para todos.
• Legado Duradero: Su vida y su obra siguen siendo una fuente de inspiración para generaciones de cubanos y para quienes luchan por la justicia social.

El legado de José Martí va más allá de su lucha por la independencia de Cuba. Su pensamiento político y social influyó en diversos movimientos revolucionarios en América Latina y su figura se ha convertido en un símbolo de resistencia y libertad. En múltiples ciudades de América Latina, se rinde homenaje a su memoria y sus ideales siguen vivos en la lucha por la justicia y la libertad. Su famoso lema, "Con todos y para el bien de todos", encapsula su visión de una sociedad inclusiva y justa.

Martí es recordado no solo como un héroe nacional cubano, sino también como un pensador universal cuya obra sigue siendo relevante en el contexto actual. Su compromiso con la libertad, la justicia social y la educación permanece como un faro de esperanza para muchos. La figura de José Martí, un hombre que entregó su vida por la causa de la libertad, sigue siendo un ícono de resistencia y un modelo a seguir en la lucha por un mundo mejor.

Adúltera es una obra polémica y moralizante, escrita por José Martí a los diecinueve años, durante su primer destierro de Cuba, en España. En medio de una exigencia extrema de lealtad, el autor retrata diferentes aristas de la especie humana a través de personajes de marcado carácter alegórico. Adúltera tiene un final trágico: el amante muere a manos del marido traicionado y enloquecido. Martí escribió después sobre el asunto que lo inspiró a escribir esta obra: "A los dieciocho años de mi vida estuve, por las vanidades de la edad, abocado a una grave culpa. Lo rojo brilla y...

José Martí dedicó este libro de poemas, escritos en Nueva York en 1882, a su hijo José Francisco. El poeta cubano expresa en él la enorme nostalgia que sentía por su tierra y su continente en general, pero también por su hijo y por la infancia como una época dorada. Tras la experiencia de la cárcel y el exilio, Martí se vuelve hacia los niños del mundo y en ellos encuentra refugio. Se trata del primer libro de versos escrito y editado por José Martí. «Ismaelillo» es un libro de poemas escrito por José Martí para su hijo se trata de un texto de referencia en la literatura de...

Más allá de los signos, como viene a decir Jaime Siles en el prólogo de la presente edición, “...Estas notas –pues no admiten, creo, sino el humilde y general carácter de este nombre- hablan de poetas de muy distintos tiempos y muy diversas lenguas, y no sólo de ellos: también de los problemas que supone y entraña todo lo que llamamos traducción. Poesía y traducción constituyen los ejes de este libro que resume, a su vez, un quehacer de años dedicados a dar cuenta de aquellas escrituras llegadas a nosotros por persona interpuesta y en las que el transvase de una lengua a otra, ...

Cándido era un joven estudiante de ingeniería, que estudiaba en la Universidad de Salamanca. Un día fue llamado por su madre, porque su padre (repentinamente) había enfermado gravemente. Lo estuvo visitando uno de los mejores médicos de la zona y le diagnosticó que había adquirido alguna sustancia tóxica mortal. Días más tarde, fue acusado de asesinato y juzgado. Unos días antes había ido al pueblo y, cuando regresaba a la ganadería se encontró en el camino, a un hombre herido de muerte y que una hora antes había tenido una pelea con él.Por este hecho de asesinato, que él no...

Le héros de cette aventure littéraire se nomme Herbert Stencil, né en 1901 et membre d'un groupe d'artistes pseudo-bohèmes, la Tierce des Paumés. Il lui arrive de lire des passages du journal intime laissé par son père, mort en 1919 dans d'obscures circonstances alors qu'il enquêtait sur des soulèvements dans l'île de Malte. Mais c'est en 1945 seulement, à une terrasse de café à Oran, qu'il tombe sur quelques lignes énigmatiques : " Avril 1899, Florence. Il y a plus derrière V., et dans V. qu'aucun de nous n'a jamais soupçonné. Non pas qui, mais quoi – qu'est-ce qu'elle est ...

El juego de las nubes recopila algunas de las anotaciones que Johann Wolfgang Goethe realizó a modo de diario sobre sus observaciones de nubes. Como señala la traductora, Isabel Hernández, en su epílogo, «Es en 1815 cuando el autor alemán empezó a interesarse seriamente por el estudio de las mismas a raíz de la lectura de la obra que el inglés Luke Howard publicara en 1803 sobre la clasificación de las nubes: On The Modifications of Clouds.[...] Las nubes son para el científico de Weimar seres animados que reaccionan en función de las condiciones de la tierra y de su fuerza de...