Barcelona: Passatges de traducció

Il presente volume, tradotto dalla poetessa e musicologa Francesca Bellucci, comprende tre libri del poeta, romanziere e saggista paraguaiano Juan Manuel Marcos: “Poemi” (1970), “La Vigilia Accesa” (1979), riscritto e ristampato nel 2018 e “Poemi e canzoni” (1986). Il primo, vincitore del Premio René Dávalos 1970, è una raccolta di componimenti lirici ed epici, che anticipa le tematiche dell’eroismo e dell’amore, nonché lo stile luminoso ed elegante della produzione successiva dell’autore. Il secondo evoca, con una vibrante prosa lirica, l’itinerario giornalistico e...

Flores de la pradera es una historia que te cautivar. Desarrollada en este pueblo lejos de la civilizacin, rodeado por las praderas llenas de flores, las laderas, las colinas, las montaas, los estanques llenos de agua y los riachuelos de agua por doquier por el tiempo de las lluvias. Donde el amor nace entre en medio de las amapolas rojas, las flores cosmos de color rosa, blanco, lilac, anaranjado, las dalias de todos colores y las orqudeas silvestres. Te llevar y te har vivir esta historia dentro de este pueblo y paisajes mgicos. Donde el amor ms puro nace de Ninfa para el hombre que la...

Bienvenidos a la serie de libros Novelistas Imprescindibles, donde les presentamos las mejores obras de autores notables. Para este libro, el crítico literario August Nemo ha elegido las dos novelas más importantes y significativas de Benito Pérez Galdós que son El amigo Manso y La fontana de oro. Benito Pérez Galdós fue un novelista, dramaturgo, cronista y político español. Se le considera uno de los mejores representantes de la novela realista del siglo xix no solo en España y un narrador capital en la historia de la literatura en lengua española, hasta el punto de ser propuesto...

Una novela que data las noches de la Ciudad de México. Entre tugurios de mala muerte, ficheras, drogas, y alcohol, los personajes están ahí viviendo el día a día. Un hombre y dos mujeres: Adriana, la hija de un magnate que trabaja de bailarina de streaptease y piensa recoger sus experiencias en una novela, y Clarisa, una joven punk, drogadicta, que vive con sus padres. Y a su alrededor, una tropa de jóvenes urbanos desencantados, de parados, de prostitutas, de homosexuales, de chulos, de alcohólicos y asesinos de los bajos fondos, los más oscuros, de Ciudad de México. Seres a la...