Barcelona: Passatges de traducció

La fragata Abraham Lincoln es enviada para exterminar a un horrible animal que ha hecho naufragar a varios buques. Pierre Aronnax, famoso naturalista, y su fiel criado, Conseil, forman parte de la tripulación. Durante meses navegan sin novedad hasta que de pronto, se enfrentan al monstruo que arremete contra el navío. Aronnax, su criado y el arponero caen al agua. Nadan hasta llegar a lo que creen una gigantesca ballena, pero descubren que se trata de una máquina maravillosa: el Nautilus. Enseguida son tomados como prisioneros y surcan las profundidades del océano a bordo de la fabulosa...

Sebastian Barnac tiene diecisiete años. Es un adolescente extremadamente tímido, guapo y con alma de poeta, que inspira cariño y ternura por sus facciones infantiles. Un verano viaja a Italia y en ese momento empezará realmente su educación. Bruno Rontini, un piadoso librero que le enseña sobre lo espiritual, y el tío Eustace, quien lo introduce en los placeres profanos de la vida, serán sus maestros. Pero todo ello tan sólo es el pretexto para que Aldous Huxley cree una obra que va mucho más allá: una novela de ideas, una novela de caracteres, una crítica de la historia humana y...

Dos obras cumbre de Thomas Bernhard en un único volumen. «Bernhard es uno de los maestros de la ficción contemporánea. Después de la de Kafka y Canetti, su sensibilidad es una de las más agudas, de las más capaces de imágenes y gestos ejemplares en la literatura moderna.» George Steiner En Hormigón, Rudolf quiere escribir un estudio definitivo sobre Felix Mendelssohn y para ello decide ir a Palma de Mallorca, donde lo esperan reminiscencias del pasado. En Extinción, la novela más extensa de Bernhard y la más representativa de su obra, el narrador, Franz Josef Murau, obsesionado...

La humanidad está en peligro, el mal acecha por la cercana profecía transmitida a lo largo de los siglos por los Grandes Maestros. Ambientada en la Exposición Universal de 1964 de Nueva York, este entramado de intrigas, asesinatos y corruptelas para la obtención del poder absoluto te mantendrá en vilo hasta el final. Los diferentes aspirantes en la búsqueda del monopolio del poder absoluto serán combatidos por la sabiduría de alguien que acudirá como salvaguarda de la humanidad desde el Renacimiento, ayudado por la buena gente que por suerte viven entre nosotros.