Barcelona: Passatges de traducció

Un grupo de retirados agentes de la CIA, conjuntamente con un agente activo de MI6, sin la autorizacin de sus respectivas agencias, penetran a La Habana a destruir una organizacin terrorista que ha tomado la capital de Cuba como base para atacar a los Estados Unidos. Los veteranos agentes norteamericanos y el ingls fueron descubiertos por los servicios de seguridad del Estado de Cuba y por la propia organizacin terrorista, desde su entrada a la capital de Cuba, por lo que fueron asediados por ambos frentes. La Habana se convirti en una trampa perfecta, de la que les sera muy difcil salir con...

La hermosa Vanora está ayudando a su tío, Lord Blairmond, el distinguido estadista que vive en Londres, a escribir su autobiografía, cuando recibe una llamada urgente de su hermano, Ewen, para que regresé de inmediato a Escocia. Él acaba de convertirse en el Cacique del Clan McKyle y ella se pregunta por qué la quiere. Los McKyle han luchado durante años con los MacFiles cuyo jefe es el Conde de Glenfile. El Conde también había regresado a Escocia, porque su padre se está muriendo y además había sido engañado por dos mujeres con las que había tenido affaires-du-coeur en Londres. ...

La historia del cuento de miedo señala RAFAEL LLOPIS, prologuista y autor de esta antología «es la historia de un instante fugaz que va desde que la razón abre la puerta de lo oculto hasta que lo oculto empieza a manifestarse dentro de la razón». Su nota definitoria es la aparición en el relato de un elemento sobrenatural e inexplicable, que rompe los esquemas conceptuales del universo conocido e insinúa la existencia de leyes y dimensiones incomprensibles. Orde-nada de forma cronológica y dividida en tres tomos, esta ANTOLOGÍA DE CUENTOS DE TERROR ofrece un amplio panorama del...

Lucía y Álex se han casado, son felices y viven su amor intensamente en la ciudad de Miami, el lugar escogido para su luna de miel. Todo parece perfecto entre ambos, ¿pero realmente lo es o tiene fecha de caducidad? Los problemas entre ambos llegan antes de lo esperado. En cuanto ponen pie en Barcelona aparece el primero de ellos, con nombre y apellidos, decidida a poner toda la carne en el asador y meter baza entre ambos a costa de lo que sea. Poco a poco, y sin querer, se ven en una espiral sin fin que los aleja continuamente del otro. ¿Serán capaces de ver lo que tienen y poner...