Álvaro del Portillo. Un hombre fiel

A woman living and communicating in multiple lands, Susana Chávez-Silverman conveys her cultural and linguistic displacement in humorous, bittersweet, and even tangible ways in this truly bilingual literary work. These meditative and lyrical pieces combine poignant personal confession, detailed daily observation, and a memorializing drive that shifts across time and among geocultural spaces. The author’s inventive and flamboyant use of Spanglish, a hybrid English-Spanish idiom, and her adaptation of the confessional "crónica" make this memoir compelling and powerful. Killer Crónicas...

Es la historia de un hombre que se casa a muy temprana edad con su primer amor, y la felicidad que ello le produjo, se vio afectada, ya que por falta de character permitio que su esposa diera a luz en casa en manos de una comadrona, en vez de una clinca como era su deseo. El ser mal atendida le produjo la muerte. La bebe sobrevivio. Al cabo de tres anos se casa nuevamente con una mujer que resulto posesiva y agresiva haciendole la vida intolerable. Y cuando ya tenian 2 hijos, la sorprende can otro hombre en su propia cama mientras el estudiaba para labrarse un porvenir. El divorcio fue...

“Creí y recibí” está basada en la vida personal de la autora, Susy Abbate. Es un relato honesto de la jornada de una madre soltera hacia el crecimiento emocional y espiritual ante una vida llena de problemas, fracasos y altos y bajos financieros. Susy explica como enfrentó y superó los momentos más dolorosos en su vida, desde su niñez hasta que tiene un encuentro personal con Cristo y el dolor de perder su única hija en un accidente trágico. Ella nos comparte cómo batalló la depresión y la tristeza y como al fin surgió a una vida nueva al cambiar su modo de pensar. Sus...

Desde la ninez ha luchado, por no sentirse atrapada en la enfermedad, trabajando para que los demas la consideraran una persona valida y que no la vieran todos como una minusvalida. El maltrato sufrido por su familia y posteriormente en la pareja, asi como la maternidad, han marcado su vida. Ha luchado constantemente para sentirse valorada y respetada aun estando coja. Toda una vida en compania, viviendo y sintiendo una gran soledad. Trabajando para darles a sus hijos todo lo que ella creia que merecian, anhelando llegar a ser una mujer sin complejos, sintiendo amor y no desprecios. Queriendo ...