BookStore Chile

La mejor biblioteca digital de Chile para libros electrónicos [PDF] [EPUB] [MOBI]

Alma and Her Family/Alma y su familia

Sinopsis del Libro

Libro Alma and Her Family/Alma y su familia

Meet Alma’s family . . . in two languages! The beloved star of the Caldecott Honor Book Alma and How She Got Her Name appears in a series of joy-filled bilingual board books featuring words and simple phrases in English and Spanish. I play with my cousins. / Juego con mis primas. I sing to Pajarito. / Le canto a Pajarito. How much does little Alma love her family? She kisses her daddy, squeezes her mommy, laughs with her grandma, and . . . paints on her artist grandpa (such a good sport!). Juana Martinez-Neal’s bilingual board book brings back familiar characters and introduces new ones in a conversational narration (shown in both languages on every spread) as well as gentle illustrations exuding whimsy and warmth.

Ficha del Libro

Autor:

  • Juana Martinez-neal

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, PDF, EPUB, AZW

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

5.0

74 Valoraciones Totales


Biografía de Juana Martinez-neal

Juana Martínez-Neal es una reconocida autora e ilustradora de libros infantiles, cuyo trabajo destaca por su enfoque en la diversidad cultural y su origen peruano. Nacida en Perú, Martínez-Neal ha dedicado su vida a la creación de obras que no solo entretienen, sino que también enriquecen la comprensión cultural de los jóvenes lectores.

Desde pequeña, Juana mostró un gran interés en el arte y la literatura. Creció en un ambiente donde las historias y las tradiciones peruanas eran parte integral de su vida cotidiana. Su pasión por la ilustración la llevó a estudiar diseño gráfico en la Universidad de Lima, donde comenzó a desarrollar su estilo único que convierte la cultura en una experiencia visual cautivadora.

Después de completar su formación en Perú, Juana se mudó a los Estados Unidos, donde continuó su carrera como ilustradora. Su experiencia multicultural y sus raíces peruanas han influido profundamente en su obra, permitiéndole crear libros que resuenan con niños de diversas procedencias. A través de sus ilustraciones, Martínez-Neal busca reflejar la diversidad y la belleza de las diferentes culturas, a menudo incorporando elementos de la naturaleza y tradiciones que han sido significativas para ella.

Uno de sus trabajos más destacados es “La niña que soñaba con ser una tortuga”, una obra que combina la narrativa poética con imágenes evocadoras. Este libro, al igual que muchos de sus otros proyectos, utiliza el simbolismo y los elementos culturales para abordar temas de identidad y pertenencia. La narrativa está diseñada para invitar a los jóvenes lectores a explorar sus propias raíces y a sentirse orgullosos de su herencia.

Otro proyecto notable de Martínez-Neal es “Alma y cómo obtuvo su nombre”. Este libro no solo cuenta la historia de una niña cuyo nombre refleja su historia familiar, sino que también sirve como una celebración de la identidad, la cultura y la conexión entre generaciones. La obra ha sido bien recibida tanto por críticos como por lectores, consolidando la posición de Juana Martínez-Neal como una voz vital en la literatura infantil contemporánea.

Además de sus libros, Juana ha participado en diversas conferencias y talleres, donde comparte su proceso creativo y su filosofía sobre la importancia de la representación en la literatura infantil. Aboga por que las historias de todos los niños, independientemente de su origen, sean contadas y valoradas en la literatura. Su compromiso con la diversidad y la inclusión ha sido reconocido por diferentes instituciones y ha llevado a su obra a ser publicada en múltiples idiomas.

Martínez-Neal ha recibido varios premios y reconocimientos por su trabajo, incluyendo el Premio Pura Belpré, que celebra la excelencia en la literatura infantil y juvenil que representa la cultura latina. Su capacidad para conectar con los lectores jóvenes y fomentar un sentido de orgullo cultural es un testimonio de su talento y dedicación.

En resumen, Juana Martínez-Neal es una figura clave en la literatura infantil, no solo por sus bellas ilustraciones y cuentos cautivadores, sino por su compromiso de hacer que los niños de todas las culturas se sientan representados y empoderados. Su trabajo continúa inspirando a nuevas generaciones de lectores, ofreciendo un refugio donde todos pueden encontrar su historia y su voz.

Más libros de la categoría Juvenil Ficción

SPA-PETE EL GATO

Libro SPA-PETE EL GATO

Pete the Cat loves his white shoes, but he keeps stepping in different things that change their color. The songs that he sings about his footwear were intentionally left in English to match the recording that can be downloaded from the publisher's website.

El Lórax (The Lorax Spanish Edition)

Libro El Lórax (The Lorax Spanish Edition)

¡Edición en español y rimada del famoso clásico de Dr. Seuss sobre la protección del medio ambiente! Mucho antes del triunfo de la corriente «ser verdes», Dr. Seuss habló en nombre de los árboles y nos advirtió del peligro de no ser respetuosos con el medio ambiente. En esta excelente traducción rimada (impresa en papel reciclado), conocemos a Fuena-Vez y cómo la tala de los áboles Trúfula cambió para siempre el paisaje. Regalo ideal para los pequeños guardianes ecologistas y admiradores de Dr. Seuss, El Lórax no solo nos muestra la belleza del mundo que nos rodea, sino que...

Pablo Diablo

Libro Pablo Diablo

Pablo Diablo es el terror de su casa y del colegio. Ingenia múltiples travesuras para sacar a todo el mundo de quicio: a su hermano, a la profesora de danza, a Marga Caralarga... Le obligan a ir de vacaciones a un camping. Pablo decide ingeniárselas para que no duren mucho.

Mortadelo y Filemón. Río 2016 (Magos del Humor 174)

Libro Mortadelo y Filemón. Río 2016 (Magos del Humor 174)

Número 164 de la colección «Magos del humor». Mortadelo y Filemón tendrán que resolver un caso en las olimpiadas de Río de Janeiro... Esta vez, se infiltrarán con la selección de Burrolandia. Mortadelo y Filemón estarán presentes en las olimpiadas de Río 2016, ya que el Súper les encarga una delicada misión. Han de descubrir a un saboteador que está administrando un brebaje a los deportistas de primera fila, debido al cual pierdan las fuerzas y no puedan competir. Como el equipo de España no quiere verlos ni en pintura, nuestros agentes favoritos se ven obligados a participar...

Últimos Libros



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas