10 relatos y una pregunta

Rachel es una niña traviesa y curiosa, investiga y se escabulle en una casa que apenas conoce y que está llena de secretos. Ella ha regresado a su hogar bajo la custodia de su padre después de ocho años de ausencia y tras haber escapado misteriosamente con su madre, cuando aún era muy pequeña. En medio de una Inglaterra en reconstrucción después de la Segunda Guerra, muchas son las preguntas que rodean a la pequeña cuestionando su verdadera identidad. Sin embargo, hay una situación que hace pensar a su padre que la niña que acogió de vuelta en su casa es realmente su hija: la...

Holden Hathaway creía que Jazzlyn era igual que él. Y, aparentemente, llevaba razón. Ninguno de los dos quería mantener relaciones estables. De hecho, antes de conocerlo a él, Jazzlyn siempre había terminado sus relaciones con los hombres tras la tercera cita. Sin embargo, Holden era el hombre más interesante que Jazzlyn había conocido nunca y, de pronto, ella empezó a desear algo más... lo más extraño fue que a Holden, que hasta entonces había sido un soltero empedernido, no pareció importarle.

Durante las largas noches de su infancia como aprendiz en una ferrería eibarresa, Juan de Arrate soñaba con países lejanos de nombres impronunciables donde vivían personas y animales fantásticos. Pero Arrate no era de los que se conformaban con soñar, por eso huyó de su destino y se marchó de viaje, primero con Viriato de Souza, el ebrio afinador de laudes que odiaba la música; y después en un galeón rumbo a América como sirviente de Lope de Alegría, el apocado coleccionista de planisferios. Pero ya se sabe que los sueños que se cumplen tienen su parte oscura: el viaje de Arrate ...

¿Quién es este ser que se instala en el alma de Aylmer? Aylmer tiene solo 14 años cuando huye de casa con su novia embarazada y acaban viviendo en las calles de Vermont. En la mayor de las miserias crían no uno, sino tres hijos. Consigue trabajar como ayudante de un escultor de obras religiosas, pero a la muerte de su jefe, la situación de la familia se vuelve desesperante. En ese momento, Aylmer se hace esclavo de esa voz asentada en su alma que le promete convertirlo en «el mejor», el más grandioso escultor de obras religiosas del mundo, pero ¿cuál será el costo de dejarse...