Libros de Juvenil Ficción (1734 libros)

Una vez más, Annie y sus hermanos volverán a vivir una nueva aventura. Esta vez tendrán que salvar a unos niños que permanecen encerrados en una mazmorra de hace tiempo. Para ello, contarán con la ayuda de un elegante y fuerte dragón lamado Azulú, que además de intrépido es muy divertido. ¿Lograrán llegar a la Torre de la Sal y alcanzar su objetivo? ¡No te pierdas esta interesante historia llena de peligros y enigmas por resolver! Además, al final te desvelaremos el secreto para que puedas ver a Azulú cada vez que lo desees.

SAYONARA MAGIC. EL MANGA QUE NO SE LEE, SE DEVORA. Descubre la serie de primeras lecturas de los trillizos Tanaka, unos magos que engancharán a niños y niñas a la lectura. ¡Líos, magia y diversión asegurada! ¿ALGUNA VEZ HAS DICHO UNA MENTIRA? Akira y Naoko están cansados de que Hiro diga una mentira tras otra. Para que su hermano sea sincero de una vez por todas, deciden lanzarle… UN CONJURO DE LA VERDAD Pero el hechizo tiene efectos secundarios inesperados: cada vez que Hiro va a mentir, aparece un pequeño monstruo por arte de magia..., ¡hasta que los hermanos están rodeados!...

From their window on the bus, a girl and a boy see a fire truck that goes woo-ooo-ooo, also known as a camión de bomberos--uuuah uuuah uuuah. They see a train, an ambulance and an airplane too! With this rollicking adaptation of "The Wheels on the Bus," young people can sing out the names of their favorite vehicles and the sounds they make -- in both English and Spanish.

Imaginar un viaje donde un ganso hermoso, adorable y más raro en el mundo, el NeNe va en una aventura de viaje. Ella se propone para descubrir el mundo y busca un amigo ganso justo como ella. Conoce a muchos personajes entrañables del camino, rana púrpura, tigre blanco, mono azul, serpiente amarilla, Eshe el elefante, Bongo, delfín rosado y Banana rana. Estos unen coloridos animalitos NeNe en su aventura y hacen para una diversión emocionante lleno de viaje. NeNe descubre en última instancia no hay lugar como en casa. Aventuras de viaje del neNe es entretenimiento para los niños. Esta...

Follow baby turtles on a nighttime adventure! First, read the story in Spanish. Then, flip to the next page and read it again in English. Comparing words in both languages helps early readers with comprehension and literacy. Plus, bright animal illustrations encourage a love of storytime.

Segunda parte de Hola Princess. Luego de una fuerte pelea con sus examigas y la suspensión, Paula tendrá que volver al colegio y hacerse un lugar entre sus compañeros, y sobre todo, volver a acercarse a Guille. Él, por su lado, tendrá su música y sus letras de rap y una nueva misión: descubrir quién es Ídolo, el usuario misterioso que vuelve a atacar a todos sus amigos. Si Hola Princess es la historia desde la mirada compleja de Paula, Hola Guille nos traerá la visión más madura pero a la vez llena de dudas, miedos, errores y aciertos de otro de los personajes de esta saga. En...

En el último día de verano, una mamá perdiz y sus diez perdigones se dan un baño de arena, encuentran a un erizo y tienen que buscar refugio de la lluvia.

Aprendo el abecedario de la A a los Zapatos está destinado a niños y niñas que se acercan por primera vez a la lectura. Con versos breves y sencillos, acompañados de hermosas ilustraciones, este libro es una puerta de entrada, no sólo a la lectura.--Provided by publisher.

"Cuando Laura, recién operada del corazón, ingresa en un centro de rehabilitación cerca de Berlín, ignora que tras los edificios de esa clínica se oculta una dramática historia. Una historia que resume el pasado de todo un país y que ella se propondrá desvelar para ayudar a Jan a desentrañar los secretos de su misteriosa familia. Al hacerlo, Laura irá encontrando las respuestas a las preguntas sobre si misma que nunca se había atrevido a formular"--[P. [4] of cover.

La actividad cinegética en nuestra sociedad presenta para la antropología social y cultural un marco de estudio sugerente. Hasta el momento este campo no ha tenido una producción etnográfica amplia para el caso español, por lo que este texto se presenta como un punto de partida para otros trabajos sobre el tema. Las páginas de este libro no viajan a lugares lejanos, a sociedades donde la caza sigue siendo un medio de subsistencia, a frondosas selvas o ásperos desiertos. Este estudio nace "en casa" y centra su objeto en los miles de cazadores que durante la temporada de caza, y también ...

Each student in Ms. Rooney's room celebrates the December holidays by being a secret pal to a classmate.

Trueno es el mejor cazador de mapaches del condado. Cuando la caza del invierno empeora, el amo de Trueno y padre del niño protagonista de esta historia, un pobre aparcero afroamericano, se verá obligado a robar un jamón para dar de comer a su familia. Esa noche, el sheriff y sus ayudantes se presentan en busca del padre, y la vida del muchacho cambiará para siempre.

Montse organiza para sus alumnos un viaje singular al Valle de Iruelas, inspirada en los poetas románticos reunidos en Villa Diodati durante el verano de 1816. De ahí parte esta novela de viajes y aventuras que sigue las huellas de Juan Ramón Jiménez en un balneario decimonónico, Antonio Machado a su llegada a Colliure o Lope de Vega en su peripecia vital, junto a poetas y músicos actuales y personajes de películas famosas. Además, es el viaje interior de Violeta, una joven capaz de superar sus problemas familiares gracias a la imaginación, representada en el peculiar amuleto que la...

“Funny, spirited board books by Leslie Patricelli explore opposites. . . . Clever pairings, bold graphic art, and an expressive toddler in diapers make the concepts fun.” — Publishers Weekly Ladies are big, but ladybugs are little. Heads are big, but toes are little. Illustrated in a bright, graphic style, Leslie Patricelli’s bald, hilariously expressive baby acts out each pair of opposites with comically dramatic effect. Algunas cosas son grandes. Algunas cosas son pequeñas. ¡Pero todas las cosas son DIVERTIDAS!

La visita del tío Timoteo sorprenderá al pequeño niño con la posibilidad de trabajar de manera colaborativa con un propósito: dar forma al carro veloz Traviata. Lleno de ternura y creatividad, este cuento revela el valor de las cosas simples como ventana para vivir experiencias nuevas e inolvidables.

Un granjero y su esposa se encuentran con que una de sus gallinas pone huevos de oro. Pero no contentos con esperar a la puesta de la gallina, deciden matarla pensando que tiene una mina en su interior. Cuando descubren que no es así, caen en la cuenta de que mejor les hubiera valido conservar lo que tenían.

A Rik Tinmarín le gustan los videojuegos y las teleseries de zombis y vampiros. Un día, su madre lo inscribe en un campamento. Allí, un monstruo acuático arrastra la balsa de Rik y sus nuevos amigos hasta una isla llena de seres mutantes. Rik aprenderá entonces que cada animal y cada planta merecen la misma consideración, no importa el tamaño ni la forma que tengan. ¡Conoce los extraños habitantes de Isla Uups! Libro recomendado para lectores de 8 años de edad en adelante. Temas: Proteger el ambiente y dar un lugar especial a todos los seres vivos.

Pulga es un nene inquieto que vive con su abuela y su tía en un pueblo chico donde todos se conocen. Una mañana, en el jardín de su casa encuentra a un perro que nunca antes había visto y pronto se da cuenta de que es distinto: es súper silencioso, no dice ni guau... ¿Por qué será? Convertidos en amigos inseparables, Pulga y su perro vivirán una aventura increíble que se convertirá en noticia. Y, como las noticias vuelan, su fama llegará a los pueblos vecinos; en particular, a oídos de alguien que busca desde hace meses a su perro perdido... ¿Podrá Pulga aceptar que alguien...

En estas ocho historias, el horror y el miedo se cuelan desde las páginas, hasta la piel, crispando los nervios. A la manera del terror más clásico, cada cuento nos conduce por el mundo de lo desconocido, lo extraño, lo increíble y lo misterioso.

Cuando Cameron encuentra un bebé abandonado en el bosque, trata de descubrir si su hermana podría ser la madre.

Realizado a base de fotografías, ilustraciones y collages, el autor de Un hogar para pájaro, Oso quiere contar una historia y Un día perfecto para el señor Amos (publicados por Océano Travesía), nos ofrece ahora un cuento lleno de poesía y sensibilidad. El protagonista es un escritor que debe redactar una historia nueva; sin embargo, no se le ocurre ninguna. Las ideas parecen haberse esfumado y su máquina de escribir permanece silenciosa. En lugar de obligarse a escribir, decide salir a pasear con su perro. Juntos recorren el barrio, se encuentran con otro perro, con una amable...

Historietas ingeniosas y entretenidas sobre la vida en familia. A las aventuras de Nacho y Tobi, ahora se suma una nueva integrante: Lola. Un modo infalible para acercar a los niños a la lectura. La familia se agrandó y los días son muy entretenidos. Primero había nacido Nacho; después, Tobi, y hace poco... ¡Lola! Entonces, la casa se llenó de papillas, chupetes y pañales (¡Puaj, puaj, puaj!). Y aunque ella todavía no sabe comer sola, apenas camina tambaleándose y no entiende qué es ir a la escuela, de a poco va aprendiendo a dormir más tiempo, a compartir sus mejores juguetes y...

Un gran armario lleno de VESTIDOS MÁGICOS esconde el SECRETO que ayudará a Lily Lace a convertirse en diseñadora de moda. Lily Lace acaba de cumplir 11 años cuando descubre un misterioso armario lleno de vestidos increíbles, especialmente uno de terciopelo verde que parece salido de un libro de cuentos y que además tiene prendida una enigmática nota con instrucciones: «Para el Palacio Real. Ponérselo por los pies. Abrochar todos los botones empezando por abajo, menos el último. Dar un salto hacia atrás». Sin pensárselo dos veces, Lily se pone el vestido, da un salto hacia atrás...

A Carmeta le encanta disfrazarse como algunos de sus muñecos: la superheroína Angelina, el muñeco detective, el pirata, el astronauta o el robot. Carmeta quiere ser como ellos. Cada vez que se viste como uno de ellos inventa aventuras trepidantes gracias a su desbordante imaginación: el sofá del salón se convierte en un barco pirata improvisado, el sillón reclinable, en una nave espacial¿ Y cuando Carmeta regresa de esas expediciones, siempre encuentra a papá o a mamá esperándola. Un día, mamá le regala una muñeca que es igual que ella y Carmeta descubre que, aunque no vuele ni...

A boy and his pet dragon spend a day participating in activities with the boy's father. Some of our most popular New Dear Dragon books have been expertly translated for an English/Spanish edition. Perfect for an early introduction to Spanish or for ESL. Full-color illustrations.

Una misión peligrosa por África, desde sus abrasadores desiertos hasta sus lluviosas selvas en el nuevo libro de la serie inspirada en las aventuras y exploraciones reales de National Geographic Querido explorador: Solicitamos tu ayuda con urgencia: se les debe administrar una medicación a los gorilas de la Selva Impenetrable de Bwindi, en Uganda, para tratar el virus que han contraído y evitar que se extienda entre los demás miembros de la población. Será una misión difícil, así que tu participación es voluntaria. No es habitual embarcarnos en misiones tan peligrosas con alumnos...

La sorpresa del jardinero es una emotiva historia sobre la importancia de trabajar por nuestros sue–os e ideales, as’ como dirigir nuestra vida hacia aquello que amamos, nos motiva y nos hace felices. The Gardener's Surprise is a moving story about the importance of our beliefs in our daily lives, as well as a celebration of indulging in personal passions as an excellent way of achieving happiness. Lexile Level: 740L

Continúan las aventuras de la bruja más loca y entrañable de la literatura infantil. Cuando Winnie está al mando, ¿qué puede salir mal? Una divertida carrera de disfraces, muebles mal portados, una doctora de incógnito y la supervisora mágica de las paletas. ¡Prepárate para cuatro locas aventuras de Winnie y Wilbur!

Cierra los cuentos que siempre has leído y abre un nuevo capítulo de Ever After High. En El Libro del Destino, Apple White y Raven Queen se enfrentan ante el hadalucinante dilema de escoger entre su destino y su voluntad. Aquí tienes la historia dentro de la historia: El cuento de las dos hermanas, la leyenda que Raven encontró en el sótano del instituto y que cambió su cuento... por siempre jamás. Y recuerda, si te ha gustado este cuento y quieres conocer a los compañeros de clase de Raven, no te puedes perder El Día del Destino, la novela de la ganadora del Newberry Honor, Shannon...

Tremendas batallas, amores intensos, monstruos terroríficos, hadas, sirenas, criaturas increíblemente bellas aunque algunas demasiado peligrosas, dioses, héroes, nobles y valientes caballeros, magos: todo eso encontramos en las apasionantes leyendas celtas. ¡Nos sumergimos en un mundo envuelto por completo en magia y fantasía, como ningún otro! Y nadie mejor para recrearlo con fidelidad y a la vez con el mayor encanto y viveza que nuestras autoras, expertas en los mitos, que ya han sabido deleitarnos en tantas ocasiones con la serie de Cuentos de la mitología griega, así como con los...

Mariluz avestruz tiene una magnifica cola. Por la noche, para no aplastar sus plumas, duerme con la cabeza enterrada y la cola al aire. Una mañana, al despertar, estira el cuello y siente que su cabeza no se mueve. Marilu patalea, dobla las rodillas, menea la cola, y tira, y tira;à pero su cabeza está atrancada y no sale.

Sofia is so excited to wash the car! It is a way better chore than dusting again. But when Sofia starts to clean the car, she makes a muddy mess of her mom's marigolds.

En Peñas Gemelas, todos los habitantes sufren horripilantes pesadillas acompañadas de un frío que les cala hasta los huesos. Muchos años antes, dos hombres muy extraños acompañados de un niño pequeño, Críspulo, se establecían en una gran casa en las afueras llamada La Casa del Frío. Ahora Críspulo se ha hecho mayor. Un día, su padrino, un viejo chiflado, le informa de que ya tiene edad de trabajar. En una de sus salidas nocturnas para cumplir con su trabajo, el chico conoce a unos niños que le harán ver que existe otra forma de vivir diferente a la suya y su vida cambiará por...

(a partir del cuento original El patito feo) Feo no, bello: porque directamente, mamá pata, que paseaba cerca del río, vio un huevo grande y dijo “Esto no es mío. ¿Lo debería adoptar?” Pero lo pensó mejor, pues ya tenía diez preciosos patitos. Uno de ellos muy muy guapo...

He snarls and snaps at everyone in the yard! But will Bulldog back down or bark back when confronted?

El presidente de la república usa un abrigo con veinticuatro bolsillos que no se quita ni aunque haga mucho calor. ¿Sabes por qué viste siempre esta prenda? Un niño muy listo llamado Ruy descubre que en uno de estos bolsillos viaja el secretario particular del mandatario. Es Genaro III, un hámster que unas veces es adorable y otras caprichoso y gruñón. Su trabajo consiste en ayudar a su amo a tomar decisiones, pero ¿qué ocurre cuando llega el momento de elegir a un nuevo presidente? Este libro nos muestra que no basta con quejarse cuando algo no está bien; también hay que...

No hay nada que le guste más a Rubén que soñar despierto. Un día, mientras acaba dos problemas y medio que le han mandado en clase, empieza a escribir una historia de piratas en su cuaderno de matemáticas. Cuando los problemas desaparezcan misteriosamente, Rubén tendrá que recuperarlos para impedir que su maestra le ponga un cero tras otro.

Elle es nueva en la escuela. Ella conoce a los primos Carpentier. Dylan, el jugador de Fútbol Americano y a Iva, el cantante de una banda de Rock aún en el comienzo de su carrera. Y desde entonces dos amistades distintas se forman en su vida. Una de ellas, más intensa y la otra más superficial, no obstante, ambas incomodarán su mundo. Un romance para adolescentes.

New in Spanish, a sweet and hilarious story for the youngster whose heart is set on a new pet. A dragon might not be the most conventional pet, but this boy is determined. He argues his case to Mom and Dad with wit and charm, detailing the many benefits of dragon ownership: A dragon is the perfect bully deterrent! The perfect answer to snow-shoveling in the winter! The perfect trick-or-treating accessory! The perfect portable summer campfire! He swears he'll take really good care of it, too. He'll feed it, walk it, bathe it, take it to the doctor, and even teach it to fly. This laugh-out-loud ...

La mítica serie de misterios de Enid Blyton, actualizada para los lectores de hoy en una atractiva edición ilustrada. Hay un criminal a la fuga. ¡El peor momento para que Fatty tenga visita en casa! Pero la invitada puede resultar clave para que Los cinco detectives desvelen el misterio.

Descubre esta obra maestra de Mark Twain gracias a la preciosa edición de la colección Alfaguara Clásicos ilustrada por Dani Torrent. Tom Sawyer es un chico travieso que siempre va en busca de aventuras. Junto a él conoceremos a su querida tía Polly y a Huckleberry Finn, su inseparable amigo, con el que siempre acaba metido en algún lío. Las aventuras de Tom Sawyer es una mirada nostálgica a la inocencia de la infancia. Clásicos inolvidables para disfrutar, compartir y dejar volar la imaginación. ENGLISH DESCRIPTION The Adventures of Tom Sawyer by Mark Twain is an 1876 novel about a ...

Primer título de la nueva trilogía de Richelle Mead, autora de la serie best seller mundial Vampire Academy.Adelaide, una joven condesa de la nobleza osfridiana, se hace pasar por su propia sirvienta para escapar de un matrimonio impuesto por su...

Dazzle the dinosaur helps his friend Maia and her mother reclaim their former home from the nasty Dragonsaurus.

The three gibbons play together. They are named Ibon, Nibon, and Sabon. Their faces are round and thanks to their long arms they can perform any acrobatics. We follow them when they come down the hill when they escape the crocodile, and we watch as they eat and sing on the way home. Share with them the pleasure of simple discoveries.

Boni and Mr. Mimos do everything together, so when Boni is planning her party she knows Mr. Mimos will be there, too, but when Mr. Mimos goes missing, even a magician can't magic away Boni's distress.

"Qué pasa mientras estás dormiendo? ¡Tus juguetes salen a jugar! Después de una largo día de saltar sobre las hojas y leer sus libros favoritos, esta niña está agotada; pero su animal de peluche favorito, Planeta, no ha hecho más que empezar"--Cover.

Las vacas del granjero Brown descubren una máquina de escribir en su establo y empiezan a hacer ultimátumes. Cuando el granjero no responde, los animales van en huelga.

¡Tú decides a qué sospechosos interrogar, qué preguntas hacer y qué pistas seguir! ¿Te atreves a convertirte en detective? La protagonista de una famosa serie de televisión desapareció sin dejar rastro. ¿Cómo encontrarla cuando a cada paso de la investigación surgen enigmas enrevesados? ¿Se develan secretos sorprendentes y deben tomarse decisiones peliagudas? Carlos está convencido de que esta es su oportunidad para lanzarse a investigar y demostrar a su madre que está convertido en todo un detective. Pero el tiempo se le acaba y necesitará tu colaboración. ¿Podrás ayudarlo...

Rachel y Henry son amigos desde siempre. Juntos han compartido lecturas y confidencias durante horas en la librería de la familia de él, la maravillosa Howling Books, en cuyas estanterías habitan las más hermosas historias. Pero Rachel quiere ser algo más, y no sabe cómo decirlo... Para colmo, Henry está enamorado hasta los huesos de alguien que no le conviene. Parecería una historia corriente, una de tantas como suceden a nuestro alrededor, si no fuera por esa carta que Rachel escribió antes de marcharse...Una carta de amor a Henry, escondida dentro de un libro para que él la...

Un nou àlbum de la col·lecció de fantàstics llibres il·lustrats en què es basa la sèrie de Netflix Ada Magnífica Una col·lecció que celebra la creativitat, la perseverança i la curiositat científica. L'Aaron Somiador adora les històries i somnia a escriure'n una algun dia. Però quan li toca llegir, les lletres es mouen i fan salts. Quan la professora els demana que escriguin una història i a l'Aaron no li surt ni una sola paraula, queda clar que a ell li costa més que als altres nens i nenes. Potser això dels contes no és el seu fort... O sí! Perquè se li acaba d'ocórrer...

"Es miércoles. Buscas tesoros en la orilla abandonada del puerto. De repente, el suelo tiembla muy fuerte. Una espesa humareda te ciega y te hace toser. Es un dragón! Tienes una sola idea: salvarte! Pero, ocurre que te atrapa con una de sus poderosas garras. Socorro! Qué hará contigo?"-P. [4] of cover.

¿Alguien niega 137 muertes y sus gritos que transfiguran? Tal vez lo confirme el cosmos de dieciséis relatos que llueven probabilidad donde hay sequía fantástica, un respiro entre muertes únicas y eternas, cómplices de lazos míticos. Encuentros con tortugas salvadas que cumplen ciclos milenarios de lágrimas; niños ahogados que regresan de sus naufragios y jardines que desaparecen a sus habitantes al recordar una ausencia. Un ojo de coyote que se confunde en una promesa de eternidad y deviene en agonía. Aquel laberinto de cuevas que vomita a sus muertos que nadie recuerda; el hijo de ...

Reik acaba de cumplir 12 años y de regalo, ganó un viejo libro de color morado. Regalo extraño para un adolescente? Talvez. Pero para Reik fue un regalo maravilloso, le encanta leer y este libro le llamó la atención antes de que su lectura se iniciara. El libro es una aventura fantástica, de la forma en que le gusta leer. Kristendant City no es sólo una ciudad desconocida, es un pequeño pueblo rodeado de bosques llenos de misterios y seres inesperados, maravillosos y algunos muchos peligrosos.

Gameknight999 continúa atrapado en el juego de Minecraft, pero su amigo Crafter ha sido transportado a un nuevo servidor. Malacoda es el Rey del Inframundo, y un malvado Ghast quiere destruir a todos los Minecraft con su enorme ejército de fuego...

"Está ocurriendo ahora mismo: Alexander está preguntándole a Ida si quiere ser su novia. Aunque me guste tantísimo, cruzo los dedos y espero que Ida diga que sí. Eso sería lo mejor. Harían tan buena pareja. De todas maneras, nunca podría ser mío." Sophie está enamorada secretamente de Alexander, pero su amiga Ida es la que acaba convirtiéndose en la novia de Alexander. Un día, Alexander se entera que Sophie nunca ha besado a ningún chico, y está muy interesado en enseñarle como se hace... "Me quiere/No me quiere" es una serie de historias sobre cuatro chicas, Sophie, Ida, Ella...

A story about a boy with a heart too big for one color alone. A little boy attempts to answer one of grown-ups' all-time favorite questions: "What's your favorite color?" But with so many wonderful colors to choose from, he doesn't know how to answer. He loves his pink sparkly tutu, bright red roses, soft yellow baby doll pajamas, and big, orange basketball. How will he ever pick?

¡El Gran Visir del legendario reino de Mandolán ha solicitado la ayuda urgente de Kika Superbruja! Sin embargo, nada más llegar a ese exótico lugar, Kika empieza a sufrir el acecho de un siniestro enemigo, y también se ve obligada a atravesar el cementerio del fin del mundo para llegar a la espeluznante Ciudad Prohibida...

Iba a ser un fin de semana inolvidable, de esos que hacen época, porque jugábamos el último partido de la temporada: niños contra padres; por la tarde íbamos al Vicente Calderón a ver la final de la Copa, y lo mejor de todo: ¡el Circo del Fuego estaba en Sevilla La Chica!Pero empezaron los incendios y todo el mundo se puso muy nervioso.Teníamos que descubrir al culpable por muchos motivos pero, sobre todo, porque somos los Futbolísimos y siempre vamos a estar juntos.

Joaquín Londáiz presenta una nueva colección de primeras lecturas dirigida a los más pequeños. Con ilustraciones a color. Viajar de ciudad en ciudad no está nada mal, siempre se viven aventuras o anécdotas divertidas. Y no sé por qué, pero desde que tenemos superpoderes parece que los villanos nos persiguen. Tan solo hacía tres días que habíamos llegado a una nueva ciudad cuando se inició una oleada de extraños robos. Primero, fue el duplicador, un invento experimental capaz de duplicar cualquier cosa, al que le siguió el robo de la cámara acorazada de un banco. ¿Estarían...

"No hay amor más grande que aquel que permanece cuando no queda nada a lo que agarrarse." PROVERBIO AMISH Hannah es una joven amish de Pensilvania; vive en un entorno rural, aislado y rígido, siguiendo las normas y códigos del siglo XVII. Hasta que un día, por vez primera en décadas, se permite la entrada de un forastero en la comunidad: Daniel, un joven fotógrafo que acaba de llegar para hacer un reportaje sobre los amish. Rompiendo todos los códigos de la comunidad y siguiendo los dictados del corazón, inician una relación que obligará a Hannah a huir hacia Nueva York, donde se...